April 6, 2021 Monika Team

ELLAS 21

Τoday I woke up early in the morning to watch the National Parade with my little one. A plethora of emotions overflowing inside me. I’m getting emotional. Pride, heroism, self-sacrifice runs within a Greeks blood. My sweet Greece, I want you to know that not just today, but every single day, we feel profound gratitude for every battle your heroes won. You are a blessed country and we are all lucky to have lived in your embrace.

“How can I honor you with a song, a celebration is just not enough

I raise the same flag as you, and in gratitude I live a free man”

This is the only way I can truly express myself… with a song for my country.

Happy 200th anniversary!

Monika

___________

Σήμερα ξύπνησα νωρίς το πρωί για να δω τη παρέλαση μαζί με τη κορούλα μου. Πληθώρα συναισθημάτων ξεδιπλώνονται μέσα μου. Συγκινούμαι. Υπερηφάνεια, ηρωισμός, αυτοθυσία που ρέει στο αίμα των Ελλήνων. Γλυκιά μου Ελλάδα, να ξέρεις πως όχι μόνο σήμερα αλλά και κάθε μέρα νιώθουμε βαθιά ευγνωμοσύνη για τη κάθε μάχη που τα παιδιά σου δίνουν και κερδίζουν… Είσαι μια ευλογημένη χώρα κι εμείς όλοι τυχεροί που βρεθήκαμε στην αγκαλιά σου.

“Με ένα τραγούδι πως να σε τιμήσω, με μία γιορτή δεν είναι αρκετό

Την ίδια σημαία εγώ ανεμίζω, κι ευγνώμων ελεύθερος ζω!”

Αυτός είναι ο μόνος τρόπος με τον οποίο μπορώ αληθινά να εκφραστώ… με ένα τραγούδι για την Ελλάδα μου

Χρόνια Πολλά!

Μόνικα

Subscribe: http://bit.ly/2vqhJpd​ Official website: https://www.monikalive.com​ Download/Stream: https://songwhip.com/monika/ellas-21​ Follow Monika on Instagram: https://www.instagram.com/monika_music/​ Follow Monika on Facebook: https://www.facebook.com/MonikaOffici…​ Follow Monika on Twitter: https://twitter.com/monikamusica

ELLAS 21

Παιδιά Παιδιά Παιδιά του ουρανού και της δόξας

Παιδιά του ουρανού και της δόξας

Παιδιά με αγγέλων φτερά

Μέσα στης μάχης την κρίσιμη ώρα

Στιγμή ιερή των ηρώων η ματιά

Που κρύβει τις πράξεις παράλογης όψης

Κι αρχίζει να γράφει αιώνια πια

Με ένα τραγούδι πώς να σε τιμήσω

Με μία γιορτή δεν είναι αρκετό

Την ίδια σημαία εγώ ανεμίζω

Κι ευγνώμων ελεύθερος ζω

Και τώρα και πάντα και τώρα και πάντα

Και τώρα και πάντα και τώρα και πάντα

Ελλάς, απ’ του ματιού σου την άκρη

Ελλάς, ‘συ μου χάρισες δάκρυ

Πελάγη μες τα κύματα

Φαντάζουνε τα όνειρά τους

Μα τόλμησαν και έδωσαν Ζωή στη λευτεριά

Ελλάδα, Ελλάδα

Και τώρα και πάντα

Ελλάδα, Ελλάδα

Και τώρα και πάντα!

Music: MONIKA

Lyrics: Stavros Xenides

Cover: Eugène Delacroix, Greece on the Ruins of Missolonghi (1826)

Label: Royal Music © All Rights Reserved